Concentrée en jus, cette version contemporaine de la légendaire tragédie de Shakespeare érige chaque mot du maître en petit cairn poétique. Du théâtre qui prend aux tripes par ses mots, par sa musique, mais aussi par son intention : humaniser l’effrayante Lady Macbeth !
Dévoré d’ambition et poussé par Lady Macbeth, le général Macbeth commet un crime pour s’emparer du pouvoir mais la culpabilité les ronge à la folie. Adaptée et mise en scène par David Gauchard, cette pièce scelle pour lui près de vingt années d’amitié avec le traducteur André Markowicz. Soignant l’œil sans oublier l’oreille, cette création qui va à l’essentiel du propos dans une langue ciselée, s’ancre au plus profond des vers shakespeariens. Redoutable comédienne et formidable chanteuse, Marina Keltchewsky incarne Lady Macbeth ; l’auteur-compositeur et rappeur Arm, à la voix et au phrasé incomparables, son mari général. Vanessa Liautey, Sophie Richelieu, Vincent Mourlon et le sonneur François Robin (jouant d’instruments à vent telle que la cornemuse) complètent la distribution, dans une mise en scène qui donne, une fois de plus, la part belle à la musique. Marqué du sceau du malheur, ce Macbeth promet pourtant de faire notre plus grand bonheur !
En présence de la librairie La Boite de Pandore
Compagnie L’Unijambiste (87)
Auteur William Shakespeare | Traduction André Markowicz | Adaptation et mise en scène David Gauchard | Assistanat à la direction d’acteur·rices Emmanuelle Hiron | Interprétation ARM, Marina Keltchewsky, Vanessa Liautey, Vincent Mourlon, Sophie Richelieu et François Robin | Voix Philippe Labonne, Barthélémy Pollien et Joshua Renault | Musique ARM et François Robin | Scénographie David Gauchard & Fabien Teigné | Régie plateau et régie générale Olivier Borde | Création et régie lumière Didier Martin | Création et régie vidéo Alexandre Machefel | Création et régie son Mikael Plunian | Costumes Emmanuelle Thomas
© Christophe Raynaud Delage
Production L’unijambiste. Coproduction Théâtre de Cornouaille - Scène nationale de Quimper | L’OARA - Office Artistique de la Région Nouvelle-Aquitaine | Théâtre de Saint Quentin en Yvelines - Scène nationale | L’Archipel - Scène nationale de Perpignan | MA scène nationale - Pays de Montbéliard | Le Canal - Théâtre du Pays de Redon | La Mégisserie, Saint Junien | L’Equinoxe - Scène nationale de Châteauroux | Le Tangram - Scène nationale d’Evreux | Les Scènes du Jura - Scène nationale | Théâtre du Pays de Morlaix | WART, Morlaix | Centre culturel Jacques Duhamel, Vitré | Warm Up du Printemps des comédiens - Montpellier | Quai des rêves - Ville de Lamballe - Armor | Scène 55 - Mougins. Soutiens Théâtre de l’Union - Centre dramatique national de Limoges | Opéra de Limoges | Festival Mythos - Rennes | L’Eskal, Île d’Ouessant. David Gauchard est associé à L’Archipel - Scène nationale de Perpignan. La compagnie L’unijambiste est conventionnée par le Ministère de la Culture et de la Communication – DRAC Nouvelle-Aquitaine et la Région Nouvelle-Aquitaine.
|
Durée du spectacle Événement à la journée ou à la soirée Catégorie du tarif : jaune / bleu / violet / spécial
|
|
|
Âge à partir duquel le spectacle est conseillé TP : spectacle Tout Public
|
|
|
Spectacle appartenant à la sélection [Tribu] à l’attention des familles
|
|
Ce spectacle est une création Une nouveauté de la saison 24-25
|
|
|
C'est une création maison ! Les Scènes du Jura soutiennent ce projet (par aide financière, un accueil en résidence, un accompagnement...)
|
|
|
Une proposition d'un artiste complice
|
Des Befores & Afters autour du spectacle : des ateliers, rencontres, débats, DJ set, sélection d’ouvrages ou projection de films par nos partenaires…
|
||
|
Spectacle proposé en langue des signes (LSF)
|
|
|
Spectacle accessible aux sourds et aux malentendants
|
|
On en parle ! Presse / prix / récompense |